Japan Local Guide

นโยบายบรรณาธิการและความถูกต้อง

วิธีที่เราค้นคว้า ตรวจสอบ และอัปเดตข้อมูลในคู่มือนี้

อัปเดตล่าสุด: 22 ต.ค. 2026

แหล่งข้อมูล

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกฎการเดินทางจะใช้แหล่งทางการก่อน ได้แก่ เว็บไซต์ของผู้ให้บริการเอง หน้าจองทางการ คำถามที่พบบ่อยทางการ หรือบัญชีโซเชียลมีเดียทางการ แหล่งอื่น เช่น เว็บไซต์จองที่พักของญี่ปุ่น ใช้เพียงเพื่อเสริมหรือตรวจทานเท่านั้น

วิธีแสดงข้อเท็จจริง

  • ข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้วจะแสดงเป็นข้อเท็จจริงที่ยืนยันแล้ว
  • ข้อมูลที่ยืนยันไม่ได้จะถูกตัดออกหรือระบุไว้อย่างชัดเจน
  • การไม่มีข้อมูลไม่ได้แปลว่า “ไม่มี” โรงแรมที่ไม่ได้พูดถึงบ่ออาบน้ำส่วนตัวจะไม่ถูกระบุว่าไม่มีบ่ออาบน้ำส่วนตัว
  • เมื่อแหล่งทางการให้ข้อมูลไม่ตรงกัน เราจะไม่เดาว่าอันไหนถูก และจะไม่ลงข้อมูลนั้นจนกว่าจะยืนยันได้

วันที่และแหล่งข้อมูล

ทุกหน้าคู่มือแสดงวันที่ตรวจสอบข้อมูลล่าสุด และข้อเท็จจริงจะถูกบันทึกไว้พร้อมแหล่งที่ยืนยัน

เวลาทำการ ราคา กฎ และสิ่งอำนวยความสะดวกอาจเปลี่ยนได้ทุกเมื่อ ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทางหรือจอง

คะแนนและรีวิว

เราไม่คัดลอกคะแนนดาว คะแนนรีวิว หรือข้อความรีวิวจาก Google Maps, Tabelog หรือเว็บไซต์จองที่พัก หากเป็นประโยชน์ เราจะใส่ลิงก์ไปยังรีวิวให้อ่านที่นั่น

บ่ออาบน้ำในโรงแรมและเรียวกัง

คำเรียกบ่ออาบน้ำแต่ละแบบในญี่ปุ่นมีความหมายต่างกัน จึงแยกไว้ชัดเจน บ่ออาบน้ำรวม บ่ออาบน้ำส่วนตัวที่ต้องจอง อ่างอาบน้ำในห้องพัก ออนเซ็นในห้องพัก และบ่อกลางแจ้งในห้องพัก แสดงเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกคนละอย่าง และจะใช้คำว่า “ออนเซ็น” เฉพาะเมื่อที่พักยืนยันว่าเป็นน้ำพุร้อน

ภาพถ่าย

ใช้เฉพาะภาพที่มีสัญญาอนุญาตชัดเจน และระบุที่มาไว้ในหน้าเครดิตภาพ ไม่ใช้ภาพจากเว็บไซต์จองที่พัก

การแก้ไข

หากพบข้อมูลที่ล้าสมัยหรือผิด โปรดแจ้งให้เราทราบ เราจะตรวจสอบแหล่งทางการก่อนแก้ไขทุกครั้ง